This fictional documentary film about a Native American reservation critiques the practice of film production itself.