A collection of gay and lesbian short films. The 8 short films are: My Friend Rachid [Mon copain Rachid] (1998); I Can Just Imagine [Je vois déjà le titre] (1998); Troubled Waters [Ô trouble] (1999); The Abandon [L'abandon] (1996); Paulo and His Brother [Paulo et son frère] (1997); Emma & Louise (2000); The Life of Others [La vie des autres] (2000); Aniel (1998).