A documentary portrait of Peter Mettler’s best childhood friend, who had left home to lead a lavish lifestyle.