Winter 1870, in an isolated farm in the Vosges. Two brothers, Jean - says the Mexican - and Philippe, discover a young injured girl in the snow. Learning that she is wanted for murder, Jean takes her in, cares for her and protects her.