Paris, August 16. Injured, Marie and Serge manage to escape their failed bank robbery. In an empty city, the lovers opt to hide out separately while the police are still looking for them. To keep in touch, they have special drop-offs for postcards that encode their next meeting place using classical poetry. As the police close in, family concerns intrude on the two wanted suspects.