Diego comes for the first time to New York in the beginning of the winter. Disoriented between the people in the streets, with his Super8 camera in his hands, he tries to find his memories from those other winters, shared in the woods, in another country, with the man he loved.