At the twilight of their lives, Alice and Jean would have been lovers, parents and grandparents. But if this cycle ends peacefully for Alice, Jean, for his part, experiences the slow loss of his physical and mental means.