This true-crime series unfolds murder cases shrouded in mysterious clues that detectives must focus on to unveil the killer and solve the crime.