Brian Cox visits Russia to discover stories of Scots who made the country their own.