A German BKA agent and a Spanish Civil Guard sergeant reluctantly team up to investigate a crime in the Canary Islands' German community, navigating cultural differences.