In Paris's Canal Saint-Martin district, five friends are no longer able to work together and experience unexpected events that will put an end to their successful podcast, which they started during the lockdown when they were roommates.