At work, Steinar bullies Bjarte at the Institute of Marketing and Media, but in their private lives both struggle with love. So they create the Singles Club.